Kreisliga 2002/03  22. Spieltag

  1. Mai 2003

Germania Judenbach – Blau –Weiß Schalkau  6:2   (2:0)

Der Aufsteiger war die durchweg bessere Mannschaft und beherrschte die ersatzgeschwächten Hinterländer klar. Bereits zur Pause war der Vorsprung komfortabel. M. Pfeiffer (17.) und Jan Gläser (27.) brachten die Germania mit 2:0 in Führung. Danach ging das muntere Tore – Schießen der Judenbacher,  die sehr gut kombinierten, weiter.  Ch. Stellmacher( 54.), Th. Pfeiffer (59.) und F. Kaim (67.) drehten das Ergebnis auf 5:0. Unmittelbar danach konnte  Dirrigel ein Tor für die Schalkauer erzielen(68.).In der 77. Minute machte Jan Gläser das halbe Dutzend für die Gastgeber perfekt. Den Schlusspunkt setzte aber Schalkau. Regenberg verwandelte einen Foulelfmeter sicher zum 6:2 Endstand in der 80. Minute. In der Schlussphase vergab die Germania noch einige Hochkaräter oder scheiterten am besten Schalkauer, TW Schröder.

Judenbach:    Räder, Dobmeier, F. Hammerschmidt, Mack, Stellmacher, Kaim( 75. H. Wötzel), G. Wötzel, Je. Gläser( 8. Engel), Th. Pfeiffer(70.Gundermann, M. Pfeiffer, Jan Gläser

Bild: Der 17 jährige Frank Hammerschmidt im Zweikampf mit Schalkaus Routinier Schmerler

 

  1. Spieltag,  11. Mai 2003

FSV Rauenstein – Germania Judenbach  2:0   (0:0)

Der abstiegsbedrohte FSV revanchierte sich für die hohe Hinspiel Niederlage ( 3:8). Die Hausherren übernahmen gleich das Zepter, scheiterten jedoch mehrfach an TW Räder.  So blieb es bis zur Pause torlos. Die Germania, die im Spielaufbau viele Schwächen zeigte, geriet auf die Verliererstraße,  als Hauswald mit einem herrlichen Treffer erfolgreich war (60.). Judenbach konnte das Blatt nicht mehr wenden. Im Gegenteil, die Rauensteiner nutzten eine ihrer zahlreichen Chancen zum 2:0, als Blechschmidt Räder keine Chance ließ(70.). Zu allem Überfluss sah der junge Stellmacher nach einer Tätlichkeit auch noch den roten Karton(80.).

Rauenstein:  Krumholz, A. Müller, Hauswald, Dörre, Steiner(74. Hartmann), T. Mahr, Fritsche, Martin, Blechschmidt, Scheler, Förster

Judenbach:  Räder, Gundermann( 76. H. Wötzel), F. Hammerschmidt( 46. Dobmeier), Mack, Stellmacher(80. RK), Kaim, G. Wötzel, Engel,Th. Pfeiffer,  M. Pfeiffer, Jan Gläser

Judenbachs zweite Mannschaft gewann zur gleichen Zeit mit 2:0 auswärts bei Seltendorf II. Mit einem Doppelschlag durch Det. Hammerschmidt (48. + 49. Min.) kurz nach der Pause,  war die Partie entschieden.

Schreibe einen Kommentar